Anatole Saderman — Autorretrato/Self-portrait
Anatole Saderman — Autorretrato/Self-portrait
____________________________________________________________
Anatole Saderman nació en Moscú en 1904, en el seno de una familia judía. En 1918, su familia emigró y se estableció en Berlín, donde Anatole estudió filología eslava, historia del arte y dibujo. Apremados por la crisis económica, abandonaron Europa rumbo a Sudamérica. Al embarcarse, su padre le regaló su primera cámara. En 1926, Anatole se estableció en Montevideo, donde conoció a Nicolás Yarovoff, un fotógrafo ruso que se convirtió en su mentor. Unos años más tarde, se reencontró con su familia en Asunción, donde inauguró su primer estudio: Foto Electra. En 1932, se trasladó definitivamente a Buenos Aires. En 1934, abrió su estudio en la calle Callao. Ilustró Maravillas de nuestras plantas indígenas y realizó su primera exposición individual en Amigos del Arte. Entabló vínculos con artistas e intelectuales locales y consolidó su enfoque en el retrato. En 1937, participó en el Salón Internacional del Foto Club Argentino y, un año después, presentó la exposición Retratos de artistas plásticos argentinos en la Sociedad Estímulo de Bellas Artes. Fue miembro fundador de la Asociación de Fotógrafos Profesionales y formó parte del Foto Club Argentino y del Foto Club Buenos Aires. En la década de 1950, participó en la Carpeta de los Diez. En 1960, el Fondo Nacional de las Artes adquirió para su colección cerca de 300 retratos de artistas argentinos realizados por Saderman y, en 1961, celebró su primera exposición retrospectiva. Se trasladó a Roma por dos años, donde fotografió paisajes urbanos. Incorporó la cámara de 35 mm y expuso sus retratos de artistas plásticos e intelectuales italianos en la Galleria La Nuova Pesa, en Roma. En 1966, reabrió su estudio en Buenos Aires, en la calle San Martín. Realizó diversas exposiciones en Argentina y participó en el Salón Internacional de Fotografía de Singapur. En 1974, se estableció en Santiago del Estero y publicó el libro Retratos y autorretratos. En la década de 1980, expuso en Barcelona y Valencia. Fue nombrado «Miembro Honorario» del Foto Club Buenos Aires y recibió el «Diploma al Mérito» en fotografía de la Fundación Konex. Falleció en Buenos Aires en noviembre de 1993, a solo unos meses de cumplir los 90 años.
Anatole Saderman was born in Moscow in 1904 to a Jewish family. In 1918, his family emigrated and settled in Berlin, where Anatole studied Slavic philology, art history, and drawing. Pressured by the economic crisis, they left Europe for South America. When embarking, his father gave him his first camera. In 1926, Anatole settled in Montevideo, where he met Nicolás Yarovoff, a Russian photographer who became his mentor. A few years later, he reunited with his family in Asunción, where he opened his first studio: Foto Electra. In 1932, he permanently moved to Buenos Aires. In 1934, he opened his studio on Callao Street. He illustrated Maravillas de nuestras plantas indígenas and held his first solo exhibition at Amigos del Arte. He became connected with local artists and intellectuals and affirmed his focus on portraiture. In 1937, he participated in the International Salon of the Foto Club Argentino, and a year later he presented the exhibition Portraits of Argentine Visual Artists at the Sociedad Estímulo de Bellas Artes. He was a founding member of the Association of Professional Photographers and was part of the Argentine Photo Club and the Buenos Aires Photo Club. In the 1950s, he participated in the Carpeta de los Diez (Portfolio of the Ten). In 1960, the Fondo Nacional de las Artes acquired about 300 portraits of Argentine artists by Saderman for its collection, and in 1961 he held his first retrospective exhibition. He moved to Rome for two years, where he photographed urban landscapes. He incorporated the 35mm camera and exhibited his portraits of Italian visual artists and intellectuals at the Galleria La Nuova Pesa in Rome. In 1966, he reopened his studio in Buenos Aires on San Martín Street. He held several exhibitions in Argentina and participated in the International Salon of Photography in Singapore. In 1974, he settled in Santiago del Estero and published the book Portraits and Self-Portraits. In the 1980s, he exhibited in Barcelona and Valencia. He was named “Honorary Member” of the Foto Club Buenos Aires and received the “Diploma al Mérito” in photography from the Konex Foundation. He passed away in Buenos Aires in November 1993, just a few months shy of his 90th birthday.
_______________________________________________________________
Retratos/Portraits
Jorge Luis Borges – Escritor/Writer
Pier Paulo Passolini – Cineasta/Filmmaker
Carlos Alonso y Paloma — Escritor y su hija/Writer and his child
María Elena Walsh – Escritora/Writer
Antonio Berni – Pintor
Una mujer/A woman
Jorge de la Vega – Escritor/Writer
Juan Rodolfo Wilcock – Escritor/Writer
Marcela López Rey – Actriz/Actress
Timoteo Navarro – Escritor/Writer
Botánica/Botany
__________________________________________________________________________
