Vlady
Vlady por Vlady
____________________________________
“Vlady” Vladimir Victorovich Kibalchich Rusakov fue un pintor judío-ruso-mexicano. “Vlady” Vladimir Victorovich Kibalchich Rusakov fue un pintor judio-ruso-mexicano, conocido simplemente como “Vlady” en México. Llegó a México como refugiado de Rusia con su padre, el escritor Victor Serge. Atraído por la pintura tras su experiencia en Europa, Vlady se integró rápidamente en la escena artística e intelectual mexicana, realizando su primera exposición individual en 1945, dos años después de su llegada al país. Vlady pasó la mayor parte de su carrera en México, con viajes de regreso a Europa, alcanzando la fama en la década de 1960. En la década de 1970, fue invitado a pintar murales en la Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada, un edificio del siglo XVII en el centro histórico de la Ciudad de México. El resultado fue “Las Revoluciones y los Elementos”, dedicada a las diversas revoluciones modernas en el mundo, incluyendo la revolución sexual de mediados del siglo XX. La obra fue algo controvertida, pero dio lugar a otros murales en Nicaragua y Culiacán. Vlady recibió varios premios por su obra, incluyendo la Membresía Honoraria de la Academia Rusa de las Artes. Años antes de su fallecimiento en 2005, el artista donó 4600 obras de su propia colección, de las cuales aproximadamente 1000 se conservan en el Centro Vlady de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, dedicado a la investigación y difusión de judío-ruso-mexicano, conocido simplemente como “Vlady” en México. Llegó a México como refugiado de Rusia con su padre, el escritor Victor Serge. Atraído por la pintura tras su experiencia en Europa, Vlady se integró rápidamente en la escena artística e intelectual mexicana, realizando su primera exposición individual en 1945, dos años después de su llegada al país. Vlady pasó la mayor parte de su carrera en México, con viajes de regreso a Europa, alcanzando la fama en la década de 1960. En la década de 1970, fue invitado a pintar murales en la Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada, un edificio del siglo XVII en el centro histórico de la Ciudad de México. El resultado fue “Las Revoluciones y los Elementos”, dedicada a las diversas revoluciones modernas en el mundo, incluyendo la revolución sexual de mediados del siglo XX. La obra fue algo controvertida, pero dio lugar a otros murales en Nicaragua y Culiacán. Vlady recibió varios premios por su obra, incluyendo la Membresía Honoraria de la Academia Rusa de las Artes. Años antes de su fallecimiento en 2005, el artista donó 4600 obras de su propia colección, de las cuales aproximadamente 1000 se conservan en el Centro Vlady de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, dedicado a la investigación y difusión de su obra.
_________________________________
“Vlady” Vladimir Victorovich Kibalchich Rusakov was a Russian-Jewish Mexican painter, known simply as “Vlady” in Mexico. He came to Mexico as a refugee from Russia together with his father, writer Victor Serge. Attracted to painting from his exposure in Europe, Vlady quickly became part of Mexico’s artistic and intellectual scene, with his first individual exhibition in 1945, two years after his arrival to the country. Vlady spent most of his career in Mexico with trips back to Europe, gaining fame in the 1960s. In the 1970s, he was invited to paint murals at the Miguel Lerdo de Tejada Library, a 17th-century building in the historic center of Mexico City. The result was “Las revoluciones y los elementos” dedicated to the various modern revolutions in the world including the sexual revolution of the mid 20th century. The work was somewhat controversial but it led to other mural work in Nicaragua and Culiacán. Vlady received a number of awards for his life’s work including honorary membership with the Russian Academy of Arts. A number of years before his death in 2005, the artist donated 4,600 artworks from his own collection, about a thousand of which are found at the Centro Vlady at the Universidad Autónoma de la Ciudad de México, which is dedicated to research and promotion of the artist’s work.
Murales y frescos/Murals and Frescos
___________________________________________________