Literatura Arte Comentario/Literature Art Commentary/Literatura Arte Comentário
____________________________________________
Biblioteca de Libros en .pdf/Library of Books in .pdf
_________________________________________
Vea también estos sitios web/ Veja também estes sitios da web/See also these websites:
http://www.latinjewisharts.northeastern.edu — Cinco sitios-web de cultura judía en Latinoamérica/Five Websites of Latin American Jewish Culture
__________________________________________________________________________
Las Entradas:/As Entradas:/The Posts:
-
Gerardo Goldwasser — Artista judío-uruguayo/Uruguayan Jewish Artist — “La sastrería, la violencia y el arte”/”Tailoring, Violence and Art”
-
Abraham Zabludovsky (1924-2003)–Arquitecto y artista judio-mexicano/Mexican Jewish Architect and Artist — Líder del modernismo en la arquitectura de México/Leader of Modernism in the architecture in Mexico
-
“No alcanzan las palabras”/”Words Are Not Enough” — Proyecto y libro literario y artístico para conmemorar el 7 de octubre de 2023 — Literary and Artistic Project and Book to Commemorate the 7th of October, 2023
-
¡Feliz año nuevo! Feliz ano novo! Happy New Year!
-
Edith Lomovasky-Goel–Artista y poeta argentina-israelí/Argentine Israeli Artist and Poet– “Impresiones de la mujer”/”Impressions of Women”– Arte y poemas/Art and poetry
-
Aída Socolovsky — Maestra Artista plástica judío-uruguaya/Master Uruguayan Jewish Artist–El arte “Al sur del sur”/Art “To the South of the South”
-
Ursula Burghardt (1928-2008)– Artista plástica judío-argentina-alemana/Argentine German Jewish Artist–“Entre dos continentes”/”Between Two Continents”
-
Osvaldo Dragún (1929–1999)–Dramaturgo judío-argentino/Argentine Jewish Playwright–“El hombre que se convirtió en un perro”/”The Man Who Became a Dog”–Un drama breve/A short play
-
José Lévy — Artista judío-dominicano/Dominican Jewish Artist — “Vaca sagrada”/”Sacred Cow”
-
La contribución cultural judía a Venezuela/The Jewish Cultural Contribution to Venezuela
-
Karina Lerman –Poeta judío-argentina/Argentine Jewish Poet– “Flor de Petrin”/”Flower of Petrin” –Un poema sobre los horrores del estado comunista/A Poem about the Horrors of the Communist State
-
Elisa Lispector (1911-1989)–Romancista judea brasileira/Brazilian Jewish novelist–“O exilio”/”The Exile” — fragmento do romance/except from the novel
-
Susana Beibe — Ceramcista y artista plástico judío-argentina/Argentine Jewish Ceramicist and Artist — “Buscar”/”Seeking”
-
Sinagogas de países y territorios de habla inglés y de habla francés cerca de la América Latina/Synagogues in English- and French- and Dutch speaking countries and territories near Latin America
-
Michelle Najlis — Poeta judío-nicaragüense/Nicaraguan Jewish Poet –“Yo, mujer” y otros poemas/”I, Woman” and other poems”
-
Ricardo Lindo (1947-2016) Novelista y poeta judío-salvadoreño/Salvadoran Jewish novelist and poet — “Tierra”/”Land” — fragmentos de la novela sobre la Conquista de América Latina y los judíos/excepts from the novel that deals with the Conquest of Latin America and the Jews
-
Natalia Timerman–Romancista judaica brasileira/Brazilian Jewish Novelist –“As pequenas chances”/”The Little Chances” — fragmento de a romance sobre a morte de seu pai/excerpt from the novel about her father’s death
-
Jacques Sterenberg–Artista visual judío-peruano-chileno-israelí/Peruvian Chilean Israelí Artist — “Mujeres, hombres y la tierra”/”Women, Men and and the Land”
-
“La lengua en filigrana”/”Language /Language in Filigree”–Una antología judío-argentina de poesía y traducciones del español al Idish/An Argentine Jewish Anthology Poems and Translations from Spanish to Yiddish — These poems are also translated into English
-
Thea Segall (1929-2009)– fotógrafa judío-venezolana/Venezuelan Jewish Photographer–“Vistas de la gente indígena de Venezuela”/”Views of the Indigenous Peoples of Venezuela”
-
Stephen A. Sadow. “I Am of the Tribe of Judah: Poems from Jewish Latin America”. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2024. — MY NEW BOOK!/ ¡MI LIBRO NUEVO!
-
Daniela Roitstein–Novelista judío-argentina, radicada en México/Argentine Jewish Novelist, living in Mexico –“Escote masculino”/”Masculine Neckline”–fragmento de la novela/excerpt from the novel